Vous connaissez cette expression "beauté du diable" ?
Finalement, c'est tout de même assez ambigü : on ne sait pas s'il s'agit d'un compliment ou d'une critique.
Quand on dit d'une femme qu'elle a la beauté du diable, ça veut dire qu'elle est très belle certes, mais peut-être qu'elle est TROP belle, si belle que sa beauté est suspecte.
Aurait-elle pactisé avec le diable pour être aussi belle ?
Serait-ce sulfureux, indécent, troublant, condamnable d'être belle ?
En fait, on ne fait peut-être pas tant référence à la beauté de ses traits, qu'au charme sensuel qu'elle dégage et devant lequel hommes et femmes sont fascinés, ensorcellés.
Toujours cette idée que cette beauté n'est pas naturelle (=n'est pas d'origine divine) mais qu'il y a eu recours à un moyen diabolique pour être aussi séduisante. Car c'est plus de séduction, d'attitude et de pouvoir sexuel qu'il est question dans cette expression que de simple beauté !
Nous pouvons toutes être "diaboliquement belle" à certains moments !
crédit photo : flickr
Commentaires